Чат с Cinema Bizarre 26.02.2008 Часть 1

CB:Hallo, Salue, Bonjour, мы сегодня к сожалению в троем
CB:Шин и Ю к сожалению больны
Скорейшего выздоровления<3
охх
Скорейшего выздоровления
CB:Ок, тогда просто задавайте свои вопросы!
Эй, вы волнуетесь перед евровиденьем?
Желаю обоим скорейшего выздоровления!
Бедняжки =((
бедные
Киро: Держим себя в руках, но мы очень рады выступлению в актерском доме.
Вы бы согласились сфотографироваться обнаженными - и кто из вас готов был бы на большее?
Люминор: обнаженным никогда,у меня ещё есть честь
Страйфи: Да, конечно,с какой нибудь целью.
Киро: да, почему нет.
Что вы думаете о финских группах как LOVEX и NEGATIVE?
Люминор: Я думаю эти группы очень хорошие, хотя я не стал сравнивать бы нас с ними.
CB: но это другой разговор
CB: они раньше начали играть Glamrock.
C какими звездами вы бы спели вместе охотнее всего, у вас раньше была такая возможность?
Киро: (без раздумий) - Тату
Люминор: с Вилле Вало
Страйфи: я воздержусь.
В новом туре тоже будет Meet&Greet?
CB: нет, это была наша спциальня благодарность от нас на Fan-Event/
CB: шоу будет грандиозным и долгим, но без Meet&Greet
Как вы думаете на отборе у вас есть шансы?
Люминор: я думаю, что есть уже довольно таки хорошие шансы
Люминор: но мы все ещё нуждаемся в вашей поддержке
У вас будет другая сцена на отборе?
CB: мы пока не хотим её менять
Где вы покупаете шмотки? Они такие классные
Люминор: большинство мы придумываем сами, мы решаем что купить и вместе ходим по магазинам.
Как вы относитесь к тому, что вас всегда сравнивают с Tokio Hotel?
CB: мы это одна группа, Tokio Hotel другая.
CB: тут можно даже не сравнивать.
CB: это совершенно не существенно
Почему вы не пользуйтесь своими реальными именами?
CB: мы играем в игру
Есть моменты, когда вы думаете, что лучше снова стать никому неизвестным?
Киро ты чудесный!
Страйфи: Были моменты, немного странные, когда мы начинали...
Какая на данный момент ваша любимая песня?
Страйфи: Robyn - Be Mine!
Вопрос Люминору: Как идут дела у Джульены? Вы говорите по французски?( и ты вообще говоришь по французски? Или может знаете другой язык?
CB: наш язык интернациональный
ПРИВЕТ! Мое имя Таня, я с Украины! Я люблю вас очень очень!!! Вы лучшие, и я живу вами! Вы приедите в Украину?! Ответьте пожалуйста! Спасибо!
CB: если люди так же будут нас ждать, то мы будем рады.
CB: Мы будм выступать в Молдавии и Румынии, поэтому мы наверно приедем.
Почему вы будете выступать с "Forever or Never"?
CB: потомучто это песня лучший вариант для отбора, и наше интернациональное послание
Когда вы определились со своим стилем?
Страйфи: Я его уже давно нашел
Киро и Люминор: Это развивалось со временем.
Какое ваше видео вы считаете удалось лучше всех?
CB: Мы все ещё думаем, что наше первое видео Lovesongs
Что вы сделайте если выграйте отбор??
CB: Тогда мы поедем в Белград ))
Ваше отношение к девушкам из Monrose
Страйфи: я считаю, что они очень развились в творческом плане.
КИРО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
Люминор: Они не мой вкус, но я симпотизирую их работе.
Страйфи, что больше всего захватывает тебя в фильмах Тима Бартона?
Страйфи: Это то какая магия присутствует в его фильмах. и то как он смешивает гротеск с детскими элементами.
CB: до сих пор я не был разочарован ни одним фильмом, Только Большая рыба сбежала. В нем какойто глупый неповоротливый американский акцент.
Вы будете продолжать петь на английском? Или песни будут на немецком?
Я люблю тебя за все Киро!!!!!!!! ты лучший
CB: Мы в любом случае не будем петь на немецком, потомучто мы решили. что будем петь на английском
CB: мы вам тоже говорим спасибо
некоторые ваши песни вы слушаете также приватно?
Forever or never суперская песня!!!
Страйфи: Иногда. Но это уже реже.
CB: Если мы слишком долго слушаем свою музыку, то можем стать нервно больными
Люминор: Так как мы это наша музыка, то мы никогда не разделены, а тут ещё её постоянно слушать.
На каком языке может говорить каждый из вас?
CB: мы все кроме Шина говорим на английском. Киро немного говорит по русски. Люминор немного по голандски, а Страйфи немного французский.
Вы принимали участие в написании песен?
CB: да.
Привет Киро! Ты знаешь Милену, которая звонила тебе на рождество? Прошу ответь! Спасибо!
CB: да, вспоминаю...
Вы пошли бы в дом большого брата?
CB: НЕТ!!!
Какая ваша песня по вашему лучшая?
Люминор: я не могу выбрать одну, альбом так многогранен, у меня есть 3 любимых песня, а не одна.
Эй, парни я желаю вам большого счастья и много звонков *голосование на евровидение-прим. ichimancu* от фанов и класного приветствия *имееться ввиду от фанатов при выходе-прим. ichimancu*
CB: спасибо!
Страйфи, чего ты боишься?
Киро: насекомых
Страйфи: я ничего не боюсь.
Я желаю вам много счастья и буду голосовать за вас вы лучшие <3
CB: спасибо за твою поддержку.
Бундесвер (вооруженные силы ФРГ) о вас уже наслышаны?
Люминор: Да, я уже засвидетельствовал *не поняла вопроса - прим. ichimancu*
КИРО Я ЛЮБЛЮ ТЕбЯ
CB: Это уже все знают
Чем бы вы занимались, если с Cinema Bizarre не все было хорошо?
Люминор: Актерская игра или певец.
Страйфи: я всегда хотел быть мясником;-)
Откуда произошли ваши имена?
Я люблю вашу музыку! Она неповторима!
CB: Это легко можено найти в гугле. Мы их уже часто говорили...
Киро, почему ты постригся? Я считаю раньше было лучше*плачет*
Киро: Я сделал это так, как это. Волосы снова отростут...
Фаны вас нервируют?
CB: Нет, фаны это наша опора, того что мы делаем.
Вас узнают на улицах?
CB: Это зависит от того в каком месте берлина я нахожусь (Люминор)
CB: Алекс и Ku'damm это проблематично, Фридрихсхайн (район Берлина) не проблема (Страйфи)
Вы верите что вас ждет большой успех во Франции или в другой стране?
Люминор: я на это надеюсь - я думаю, что у нас большие шансы.
Cinema Bizarre я хочу сказать вам, что вы мега кукольна любовь!!!!!

перевод by Ichimancu

Хыхыхых =))
Бедный Страф...